These scaled-down productions further our mission of presenting a full scope of a playwright’s body of work.